短视频字幕制作指南 by极地手记

字幕制作工具

讯飞听见(音频转SRT)
官网:https://www.iflyrec.com/

ArcTime(字幕编辑)
官网:https://arctime.org/

剪映(字幕识别+剪辑)
官网:https://lv.ulikecam.com/

字幕转换工具

提取剪眏中的字幕文件
工具地址:https://jy.mzh.ren/

将SRT文件转换为Final Cut Pro支持的XML文件
工具地址:https://sc.toolnb.com/tools/srt2fcpxml.html
(注:这个在线工具偶然会报错,等一下再用就可以了)

极地的字幕样式参数

Premiere Pro

  • 字体:阿里巴巴普惠体
  • 字号:60(4K分辨率视频乘2,也就是120)
  • 行距:60
  • 文字颜色:#FFFFFF 白色
  • 背景颜色:#000000 黑色 透明度95%
  • 位置:水平居中,贴近屏幕下方

Final Cut Pro

  • 字体:阿里巴巴普惠体
  • 字号:64
  • 颜色:#FFFFFF 白色

  • 外框(勾选)

    • 颜色:黑色
    • 宽度:3
    • 不透明度:100%
    • 模糊: 0
  • 投影(勾选)
    • 不透明度: 75%
    • 距离:5
    • 角度:315
    • 模糊:0
    • 颜色:黑色

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注